새옹지마
새옹지마 塞翁之馬
변방에 사는 노인의 말이라는 뜻으로 인생 길흉화복은 늘 바뀌어 변화가 많다
塞 변방 새
翁 늙은이 옹
之 갈 지
馬 말 마
옛날 중국의 북쪽 변방에 한 노인이 살고 있었다.
어느 날 노인이 기르던 말이 멀리 달아나 버렸다.
마을 사람들이 위로하자
노인은 「오히려 복이 될지 누가 알겠소.」라고 말했다
몇 달이 지난 어느 날 달아났던 말이 한필의 준마를 데리고 돌아왔다.
마을 사람들이 이를 축하하자
노인은 「도리어 화가 될지 누가 알겠소.」라고 말했다
그러던 어느 날 말타기를 좋아하는 노인의 아들이
그 준마를 타다가 떨어져 다리가 부러졌다.
마을 사람들이 이를 걱정하며 위로하자
노인은 「이것이 또 복이 될지 누가 알겠소.」라고 말했다.
그로부터 1년이 지난 어느 날
마을 젊은이들은 싸움터로 불려 나가 대부분 죽거나 다쳤어나,
노인의 아들은 말에서 떨어져 다친 다리 때문에
전쟁에 나가지 않아 죽음을 면하게 되었다.